Белая Книга Саата Ёрёнгё

Портал "Белой Книги"

Текст, комментарии, исследования


 




- общие сведения
- карта
- языки
- указатели

- текст
- закрытые зоны
- апокрифы



Комментарии к 81-й варте Белой Книги. Биография Лермонтова, стихотворения Лермонтова, Демон Лермонтова. Город, Парус, Молитва, Поэт, Пророк. Анализ стихотворений Лермонтова. Герой Лермонтова, любовь, Лермонтов и Пушкин. Разное. Лирика Лермонтова, Кавказ, дуэль Лермонтова. Белая Книга. Текст, комментарии, исследования. Раздел: 44. Откровение Пушкина
Adv: Leasing personnel agencies : Moscow



Комментарии к Белой Книге

   Комментарии к Белой Книге


Комментарий: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137


81.

Комментарий к варте 81 Белой Книги (“Рок”). О механике мироздания. О феномене гениальности. Стихи не обязательно понимать, тем более - любить. В них нужно верить.                                                                                             приложение: стихи, анализ


[44. Откровение Пушкина]

гори... -


(Комм. 81, часть 44)

Так представлялась ситуация сторонним наблюдателям. Изнутри же всё выглядело несколько иначе. Об этом мы скажем чуть позже, но даже и во взгляде со стороны в данной истории есть одно тёмное место, одна загадка, о которой мы уже говорили: почему Пушкин столь решительно пресёк развитие отношений в самом начале любви - ведь счастье тогда буквально само плыло ему в руки?

Чтобы это понять, нам придётся вернуться в 1826 год, год избавления Пушкина от гнавшейся за ним Судьбы, год написания им “Пророка”. Мы помним, что в конце лета - начале осени 1826 в жизни поэта имело место некое Откровение. И по времени оно точно совпало со временем создания им стихотворения “Пророк”.

Это знаменитое стихотворение (“Духовной жаждою томим, / В пустыне мрачной я влачился...”) обычно производят от 6-й главы Книги пророка Исайи. Там, действительно, говорится о шестикрылых серафимах (двумя крыльями они “закрывают лицо”, двумя крыльями - “ноги”, двумя последними крыльями они “летают”), о пылающем угле (взятом одним из серафимов из жертвенника щипцами), об устах, которые были “очищены” прикосновением этого угля, о том, что Бог не знал, кого послать к людям с важной вестью (неприятной) и в результате посылает автора повествования. Обо всём об этом любой может прочитать в 6-й главе Книги Исайи, в стихах со 2-го по 9-й включительно. Но Пушкин был, возможно, единственным, кто пошёл дальше и дочитал эту главу до конца, включая стихи 12-й и 13-й. А в них было написано буквально следующее: “И удалит Господь людей, и великое запустение будет на этой земле (...) но, как от теревинфа и как от дуба, когда они и срублены, (остаётся) корень их, так и святое семя (будет) корнем её”. Чёрным по белому написано: святое семя будет корнем её*.

* - если говорить совсем точно, то там чёрным по белому было написано «otan ekpeoh apo thz qhkhz anthz» [зд. греческие буквы заменены латинскими - прим. веб-редактора], поскольку Пушкин, стремясь максимально приблизиться к первоисточнику, читал Исайю не по елизаветинскому изданию Ветхого Завета (церковно-славянскому), а по Септуагинте, птолемеевскому переводу «семидесяти (72-х) толковников». Приведённая же цитата в переводе буквально означает: suos semen sanctum erit quod steterit in ea.


Комментарии к Белой Книге

Дальше >



Структура варты 81:

- -- --- ----- ------ -----
- ------ --------- -----
----- гори --- -----
-- ----- --------- --------


Знак варты 81:

Пиктограмма (диос) варты 81






 
 

Rambler's Top100