С тех пор прошло четыре с половиной тысячи лет. И хотя отдельные фрагменты “Заклинания Перехода”, как это ни странно, дошли до нашего времени (возможно, в позднейших редакциях), причины неуспеха по-прежнему остаются совершенно непонятными. Все современные измерения показывают, что пирамида была построена с высочайшей, возможно даже избыточной точностью. С текстом всё тоже вроде бы в порядке, о чём можно судить по неплохо сохранившемуся лейденскому списку: “...возникший под именем Рэ, Тот Кто Сияет, Последнее Всё (?), Владыка Дальний и Ближний, приди к... (...) Холм Атума, Предел Шун (...) сожмись и расширься в короне Аписа... [открой] Великую границу Дун-и... слейся с (...) так сказал”.
Все детали этого текста говорят о том, что он был тщательнейшим образом выверен. Картуши расставлены все до единого, “Холм Атума” предшествует (как и должен) “Пределу Шун”, понятие “Великая граница” (обозначающее, в числе прочего, точку горизонта, в которой садится Солнце) записано соответствующим масштабу задачи архаичным знаком Дун-и (в виде двойного круга со звездой в центре), а не просторечным Дуат (Дут-и, Дат). Всё сделано просто идеально. Но почему же тогда в результате ничего не произошло? Рискнём предложить следующую версию.
