род потёмкинской деревни - часть матросов с броненосца “Потёмкин” (полное название - “Князь Потёмкин Таврический”), из числа сдавшихся в 1905 году румынским властям в Констанце (см. комм. к варте 60), осели впоследствии в устье Дуная (точнее - в районе Георгиевского гирла), образовав там несколько мест компактного проживания. За двадцать лет эти хутора, стараясь внешне не выделяться (дабы избежать зависти соседей) из окружающих их бедных и неказистых румынских сёл, незаметно превратились в зажиточные деревни южнорусского типа с крепким укладом. Сотрудники съёмочной группы Эйзенштейна, дважды посещавшие эти деревни для сбора фактуры и уточнения деталей, с приятным удивлением отмечали, что за внешним невзрачным фасадом здесь на самом деле скрываются процветающие хозяйства.
