Белая Книга Саата Ёрёнгё

Портал "Белой Книги"

Текст, комментарии, исследования


 




- общие сведения
- карта
- языки
- указатели

- текст
- закрытые зоны
- апокрифы



"Мибук". Комментарии к Белой Книге Саата Ёрёнгё. Раздел: Выход



Комментарии к Белой Книге

   Комментарии к Белой Книге


Комментарий: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137


56.

Комментарий к варте 56 («Выход») Белой Книги. Знаки пунктуации появились в этой варте, по-видимому, относительно поздно, во всяком случае значительно позже самих слов. Это обстоятельство, в сочетании с отсутствием указания ударений и разбиения на строки, долгое время допускало возможность как минимум двух принципиально разных прочтений. В настоящее время каноническим считается следующее написание: в две строки, с двоеточием в середине и восклицательным знаком на конце. Именно в этой форме данная варта стала рассматриваться, как варта о субординации (в неоконфуцианском смысле), то есть - о механизме, регулирующем хаос в периоды его избыточной активности. Бывают ситуации, когда только путём введения определённых правил и установлений (пусть до некоторой степени и искусственных) - говорится здесь - удаётся избежать бесконечного дробления и размывания смыслов.


[Выход]

Господа... -


(Комм. 56, часть 2)

1 > 2 >


Пока данная формула работает, всё идёт прекрасно. Проблемы начинаются, когда её использование по тем или иным причинам становится затруднительным. Что происходит, надо сказать, не так уж и редко. Рассмотрим в качестве примера типичную ситуацию. Приехавший в полк с плановой проверкой начальник штаба дивизии (подполковник на генеральской должности), загрузив всех заданиями (и проверяемых и свою свиту), один заходит в курилку командного пункта. Там курят: молоденький лейтенант (“Ява”), прапорщик-начпрод (“Беломор”) и два писаря-ефрейтора (стреляное “Мальборо”). Все вскакивают. Подполковник разрешает сесть и продолжить, после чего садится сам и тоже закуривает (собственное “Мальборо”). Входит командир проверяемого полка (недавно произведённый в полковники). При этом происходит следующее. В полной тишине (поскольку непонятно кто кому должен давать какую команду) оба ефрейтора от греха подальше опять вскакивают и вытягиваются по струнке. Почти одновременно с ними начинает медленно подниматься лейтенант, потом смотрит на прапорщика и начинает так же медленно опускаться, потом опять смотрит на полковника и застывает в промежуточной позе. Старый же прапорщик хотя и не поднимается, но при этом каким-то образом умудряется не оставаться и сидящим, изображая некое движение, которое при наличии желания можно интерпретировать, как приготовление к подъёму, хотя и очень предварительное. Полковник, цепко отметив на будущее все эти порывы, делает еле заметное движение, их отменяющее, а сам вытягивается по стойке “смирно” перед сидящим подполковником (на генеральской должности). Эпизод достаточно неловкий, но его участники в этом не виноваты. Все всё понимали правильно, но реализации этого понимания помешала сущая мелочь - отсутствие предусмотренной именно на такой случай команды. Ритуал оказался недопрописан, и как результат - прапорщик по отбытии комиссии “зарабатывает” внеочередное изготовление стенгазеты, а лейтенант - дежурство в праздники.

А ведь этого могло бы не случиться, прочти начальник штаба дивизии, и командир полка, и лейтенант, и начпрод - прочти они в своё время варту “Выход” и сделай из неё правильные выводы.


Комментарии к Белой Книге

 



Структура варты 56:

Господа
-----


Знак варты 56:

Пиктограмма (диос) варты 56




 
 

Rambler's Top100