Ответ, на наш взгляд, лежит на поверхности, точнее - прямо под ней. А именно: смысл в стихах следует искать не между строк, а за строками. На практике это означает следующее. Некоторые буквы русского алфавита устроены так, что они могут спокойно “прятаться” за другими буквами, оставаясь совершенно незаметными снаружи. Так, за “б” легко помещаются “о” и “с”, за “д” - “л”, за “ё” - “е”. Полный список букв, за которыми могут располагаться другие буквы выглядит следующим образом:
б - о, с
в - ь, г, з (усл.)
д - л
е - с
ё - е, с
ж - к
й - и
н - ч (усл.)
о - с
п - г
р - о, с
т - г
ф - р, с, о (усл.)
щ - ш, ц
ъ - ь
ы - ь
ю - о, с
Таким образом, семнадцать из тридцати трёх букв русского алфавита (то есть - более половины списочного состава) могу скрывать за собой какую-то другую букву, способную придать совершенно иной смысл написанному. Эти семнадцать букв называются “мягкими” (поскольку при расчистке текста под ними может обнаружиться что-то другое), остальные же шестнадцать называются “жёсткими” (поскольку под ними ничего другого быть не может).