на слом - если принять версию о вмешательстве переписчика в текст первой строки, то очевидно, и здесь мы имеем дело также со случаем сознательного исправления оригинала, сделанного переписчиком для “восстановления” рифмы (сообразно его пониманию предмета). Однако, вспомним, что рифма в первых двух строках в подлиннике была консонансной (“за тиг - не так”) - соответственно, таковой она должна быть и во вторых двух строках. Таким образом, наиболее вероятная версия последнего слова данной варты - “слам”, то есть - “добыча”, “доля”. В этом случае общий звуковой рисунок варты полностью восстанавливается: “за тиг - не так”, “козлом - на слам”. Это представляется тем более оправданным, что консонансность рассматривается в искусстве, как одна из основных составляющих понятия гармонии. Так, в музыке, консонансными считаются такие важнейшие интервалы, как октава, квинта, большая терция, малая секста и другие.
